de Dida Codreanu Într-o România în care victimele (spre deosebire de făptași) nu au nici drepturi, nici garanții, răul este greu de evitat. O parte din indignarea stârnită de cazul adolescentei Alexandra tocmai de aici provine – întregii țări i s-a demonstrat fără putință de tăgadă că dacă unul dintre noi devine victima unei grave …
Un articol de Adelheid Wölfl, tradus de Adela Almași și Mihnea Mihai Retragerea reformelor judiciare din România este privită cu mare îngrijorare în UE – inclusiv societatea civilă din țară protestează. Un băiat în șlapi strânge lemne de foc pentru sobă. Fața lui este abia vizibilă, în schimb este filmată mizeria în care trăiește. Apoi …